このメールマガジンは、着物を始めとした日本文化やファッション、ライフスタイル、クリエイター裏話などの話題を【KUDEN by TAKAHIRO SATO】が、毎週金曜日にファッションデザイナー佐藤貴浩の主筆でお送り致します。障がいある息子と働く場所を作る為に43歳でファッションデザイナーになり、海外に向けてクリエイターとして経営者として挑戦する僕の、サイトではなかなかお話しできない視点と私見をお伝えいたします。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃K┃U┃D┃E┃N┃【 凛rin life 】Vol.011/ 2023年4月7日発行 / ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■目次■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□… 1. お知らせ… 2. 近況… 3. Q&A… 4. メディア掲載＆連載のお知らせとメルマガのコンテンツ紹介■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□……………………………………………………………… ■ 1. お知らせ★「KUDEN by TAKAHIRO SATO」からのお知らせ★＃着物を愛する人の洋服 ＃和モード着付けの要らない現代の着物スタイルで、伝統的な着物に興味を持って貰う為に生まれたブランド「KUDEN by TAKAHIRO SATO」。【Vintage羽織が実質無料？！春の和モードキャンペーンがスタート】春めいた気分にぴったりな春の和モードキャンペーンがスタート！KUDENの服にVintage羽織を合わせて、お手軽に和洋折衷コーデ＆和モードコーデを楽しんでください。対象商品とVintage羽織を一緒に購入いただくと、決済画面でVintage羽織が無料になります。（送料はかかります）期間限定！お見逃し無く。詳しくは>>https://ku-den.jp/ja/pages/2023-spring 今後の予定として●「レビューキャンペーン」→今まで購入された方の中で、レビューをまだしていない方がレビューをしてくださるとお得なクーポンを発行する企画を進めています。●「Samurai Mode Jacket＆Pants IIの４月の受注会」→現在、生地の在庫や縫製工場のスケジュールを調整中を予定しています。来週の金曜のメールマガジンの前にもスタートする可能性がありますので、こまめにサイトもチェックいただけると嬉しいです。VネックTシャツの素敵なレビューをいただきました。「着ると気持ちがシャキッとします私は上半身がポッチャリ体型なのですが、生地に張りがあるので肉感を拾わずシルエットがとてもスッキリ綺麗に見えます。Vネックなのも着痩せ効果？になって良いです。今回ホワイトにしましたが透けないです。ヒヤッと冷感なのとUVカットの効果に期待をして、夏はこれ1枚で快適に過ごせそうです。お洗濯に関して、この価格のTシャツを本当に洗濯機で洗っていいの？と、最初は躊躇しましたが…すでに3回ほど洗濯機でガラガラ洗っています。ヘタる気配は無いです。お値段以上の価値があると思います。もっと知れ渡ってほしい。◎ブランドタグが首のところではなく、裾に付いている事(きっと意味があるのでしょうけど)に、なぜかワクワクしたのは私だけでしょうか？ゴチャゴチャとしたレビューで失礼致しました。」素敵なレビューとお気に召してくださいありがとうございます。ブランドタグが首の所に無い理由なのですが、私の息子は感覚過敏な特徴があり、首のチクチクが嫌でタグをはさみで切っています。お客様の中でも首のタグが苦手の方がいらっしゃいましたので、首では無く裾につけました。本当は中地にプリントしたいと思ったのですが、コストが高くなってしまい、販売価格が値上がりしてしまうため、泣く泣く断念したのでした。ただ、タグが裾に付いたお陰で、着るときに後ろ前を判断し易くなり、僕も息子も逆に着てしまうことを防げるようになりました。KUDENの服はあえて大きな声で言わない様にしているんですが、健常の方も障害ある方も着やすい服を意識してデザインしています。車椅子ダンサーのかんばらけんたさんのPVを見てくださった方は解ってくださると思いますが、ジャケットやシャツなどは車椅子のユーザーの方も着やすくデザインしています。当事者の父親として「障がい者の●●」といううたい文句のサービスが僕好は好きではありません。僕の息子もかっこいいやかわいいが大好きです。本来のバリアフリーは健常も障がいも分け隔て無く、本人が好きな物を好きと言えることだと思います。KUDENの服は健常でも障がいがあっても、国内の人も海外の人も老若男女みんなが同じデザインを着ることが出来る。真のバリアフリーファッションを願って魂込めてデザインしています。 Samurai Mode Blouse ¥19,000Shop now Samurai Mode Juban Shirt ¥29,800Shop now Samurai Mode Shirt II ¥12,000Shop now Samurai Mode Shirt II - KASANE - Color&Collar ¥13,800Shop now Samurai Mode Shirt II - KASANE - Color&Collar short ¥13,800Shop now Samurai Mode Shirt II - KASANE - Lace Collar ¥13,800Shop now Samurai Mode Shirt II - KASANE - Lace Collar short ¥13,800Shop now Samurai Mode Shirt II -Short Sleeve- ¥12,000Shop now Samurai Mode Vneck Tshirt ¥8,000Shop now ……………………………………………………………… ■ 2. 近況皆さんこんにちは。デザイナーのTakこと佐藤貴浩です。お陰様でSamurai Mode Kimono Gownのクラウドファンディングの日本版CAMPFIREは目標を達成いたしました。ご支援くださった皆さま、心より感謝申し上げます。まだ海外版のkickstarterとCAMPFIREでも引き続きご支援の程何卒よろしくお願いいたします。再掲になりますが、KUDENの服は初めてリリースされるクラウドファンディングが一番お得に購入出来るチャンスです。これは初めての生産の経験を積ませていただくお礼として、通常の受注会よりも更にKUDENの利益からお客様に還元させて頂くためです。今回のKimonoガウンは1着の服を作るのに必要な生地が（要尺）Sサイズでも5.2m！一番大きなLサイズだと6mほどにもなり、Samurai Mode Jacketや他のジャケットの2倍量の生地を贅沢に使っているので、1反の生地からお作りできる服の数も限られています。この機会を逃すと次はKUDENのサイトで受注会を行ってお手元に届くのは秋冬になる見込みです。僕の着物愛を全力で注ぎ込んで作り上げた新しい時代の着物です。1着でkimonoスタイルにも軽やかなガウンスタイルにも着回していただけます。コーディネートやアレンジするのが楽しい和モード服に仕上がりました。【海外のお客様】■Kickstarterhttp://kck.st/3ziMs9S【日本のお客様】■CAMPFIREhttps://camp-fire.jp/projects/view/663782サイズ選びに迷っているお客様からの個別のお問合せもいただいております。クラウドファンディングの活動レポートでスタッフの麻美とセナがSサイズを試着する動画も公開しています。今後も活動レポートでKimonoガウンの魅力をお伝えして参ります。CAMPFIRE活動レポートhttps://camp-fire.jp/projects/663782/activities#menuKickstarterアップデートhttps://www.kickstarter.com/projects/1023982564/easy-wear-1-minutes-kimono-gown-by-japan-with-dream-for-son/postsサイズ選びに迷ったら、お気軽にKUDENのメール、LINE、メッセンジャーにてご相談ください。 来週から息子も中学生になります。入学式が過ぎたら、もう少しこのバタバタが落ち着きますので、連載のコンテンツも再開して参ります。読んでくださってありがとうございます。また次回会いましょう。Tak ……………………………………………………………… ■ 3．Q&A::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::▽KUDENやデザイナーのTakへの質問募集▼KUDEN by TAKAHIRO SATOやデザイナー佐藤貴浩へのご意見、ご要望、質問などを募集します。頂いた質問は、毎週メールマガジンでお答えいたします。皆さまのご質問をおまちしております。質問フォーム「メルマガQ&A係」と記載してからお送りください。https://ku-den.jp/ja/pages/contact※全ての質問に必ずしも答えられるわけではありませんので事前にご了承ください。::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::今週は筆者多忙のためQ&Aはお休みです。ご質問くださった方には次週よりお答えして参ります。【ご質問はこちらから】「メルマガQ&A係」と記載してからお送りください。フォームはこちら>> ……………………………………………………………… ■ 4．メディア掲載＆連載のお知らせ ｰｰ【メディア掲載】ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ新進気鋭のFashion Magazine・AVESSA MAGAZINEhttps://www.avessa.com/on-virtues-and-vices/SF冒険活劇「小説 KUDEN Samurai Sword Jam」・日本語版 ホビージャパン社 ノベルアップ＋様 無料公開中https://novelup.plus/feature/kuden/・英語版小説投稿サイト「Whattpad」で連載中！https://www.wattpad.com/story/307475614-kuden-%E5%8F%A3%E4%BC%9D-samurai-sword-jam ｰｰ【メルマガのコンテンツ紹介】ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰメールマガジン凛rin lifeで連載中のコンテンツを紹介します。コンテンツは毎週不定期で連載されて参ります。メールマガジン購読者の方はサイトでアーカイブ記事がお読みになれますので、気になった記事がありましたら、ぜひお読みください。 ●日本の伝統文化とは？｜芸能・工芸・行事・衣食住にまつわること江戸時代、日光東照宮を建築する時に木工など多くの職人が移り住んだ日光。そんな地に生まれた僕の幼少期は様々な職人さんとの触れ合いが多く、僕の生まれ育った近所に腕利きの刃物鍛冶の職人さんが住んでいて、小さい頃から可愛がって下さり刃物鍛冶を習ったりしました。その体験がものつくりが大好きな僕のデザインのインスピレーションの原点です。日本の伝統文化。芸能・工芸・行事・衣食住にまつわることをデザイナーの視点で紹介します。 →日本伝統芸能「人形浄瑠璃文楽」の世界を紹介中です。 （最新記事はVol.002掲載のその2） ●スタッフセナ連載「KUDENの服のお手入れポイント」 KUDENスタッフのセナはPRと翻訳、声優も担当。だが社内ではアイロンマスターの異名を取ります。もともとアイロン掛けが好きで、KUDENの撮影の前にはセナがアイロン掛けを行っています。KUDENの服は他のブランドに無いギミックやデザインの為、アイロン掛けにもコツが要ります。縫製職人やコンシェルジュにコツを伝授して貰っているセナがお送りするお手入れコーナーです。 →「Samurai Mode Seriesの自宅で洗える？or 洗えない？リスト」（最新記事はVol.003掲載） ●KUDENヒストリー「旅するように暮らそう。」破産し病に倒れ、息子と離ればなれになりどん底に落ち込んでから、障害ある息子と将来働く場所を作りたい。そう再起しKUDENを立ち上げました。様々な人との出会いを経て今のKUDENがあります。ファッションなどのデザイナーになりたい人。こんな時代の新規事業を起ち上げ方に興味がある人。KUDENの服を気に入ってくださり更にKUDENを深く知りたい人。苦しい逆境にあって乗り越えるヒントが欲しい人、障がいある子ども達を愛する人へ向けて、KUDENの成り立ちから今までを思い出して回顧録を紡いで参ります。 →KUDENヒストリー「旅するように暮らそう。」その3「フィリピン滞在編 父として経営者としての横顔」（最新記事はVol.006掲載）○アーカイブ記事はこちらからhttps://ku-den.jp/ja/blogs/mail-magazine-rin-life ……………………………………………………………… +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++・編集/発行元：KUDEN by TAKAHIRO SATO（Gerbera Design株式会社）+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 『KUDEN 凛rin life 』内コンテンツの著作権は、すべて編集・発行元に帰属します。本メールルマガジンの内容の大部分または全部を無断転載、転送、再編集など行なうことはお控えください。商用目的ではない個人ブログやSNSでの引用は、出典を明記いただければ問題ございません。© 2023 KUDEN by TAKAHIRO SATO /Gerbera Design Inc, ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃K┃U┃D┃E┃N┃【 凛rin life 】Vol.011━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━/ 2023年4月7日発行 /
このメールマガジンは、着物を始めとした日本文化やファッション、ライフスタイル、クリエイター裏話などの話題を【KUDEN by TAKAHIRO SATO】が、毎週金曜日にファッションデザイナー佐藤貴浩の主筆でお送り致します。障がいある息子と働く場所を作る為に43歳でファッションデザイナーになり、海外に向けてクリエイターとして経営者として挑戦する僕の、サイトではなかなかお話しできない視点と私見をお伝えいたします。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃K┃U┃D┃E┃N┃【 凛rin life 】Vol.011/ 2023年4月7日発行 / ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■目次■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□… 1. お知らせ… 2. 近況… 3. Q&A… 4. メディア掲載＆連載のお知らせとメルマガのコンテンツ紹介■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□……………………………………………………………… ■ 1. お知らせ★「KUDEN by TAKAHIRO SATO」からのお知らせ★＃着物を愛する人の洋服 ＃和モード着付けの要らない現代の着物スタイルで、伝統的な着物に興味を持って貰う為に生まれたブランド「KUDEN by TAKAHIRO SATO」。【Vintage羽織が実質無料？！春の和モードキャンペーンがスタート】春めいた気分にぴったりな春の和モードキャンペーンがスタート！KUDENの服にVintage羽織を合わせて、お手軽に和洋折衷コーデ＆和モードコーデを楽しんでください。対象商品とVintage羽織を一緒に購入いただくと、決済画面でVintage羽織が無料になります。（送料はかかります）期間限定！お見逃し無く。詳しくは>>https://ku-den.jp/ja/pages/2023-spring 今後の予定として●「レビューキャンペーン」→今まで購入された方の中で、レビューをまだしていない方がレビューをしてくださるとお得なクーポンを発行する企画を進めています。●「Samurai Mode Jacket＆Pants IIの４月の受注会」→現在、生地の在庫や縫製工場のスケジュールを調整中を予定しています。来週の金曜のメールマガジンの前にもスタートする可能性がありますので、こまめにサイトもチェックいただけると嬉しいです。VネックTシャツの素敵なレビューをいただきました。「着ると気持ちがシャキッとします私は上半身がポッチャリ体型なのですが、生地に張りがあるので肉感を拾わずシルエットがとてもスッキリ綺麗に見えます。Vネックなのも着痩せ効果？になって良いです。今回ホワイトにしましたが透けないです。ヒヤッと冷感なのとUVカットの効果に期待をして、夏はこれ1枚で快適に過ごせそうです。お洗濯に関して、この価格のTシャツを本当に洗濯機で洗っていいの？と、最初は躊躇しましたが…すでに3回ほど洗濯機でガラガラ洗っています。ヘタる気配は無いです。お値段以上の価値があると思います。もっと知れ渡ってほしい。◎ブランドタグが首のところではなく、裾に付いている事(きっと意味があるのでしょうけど)に、なぜかワクワクしたのは私だけでしょうか？ゴチャゴチャとしたレビューで失礼致しました。」素敵なレビューとお気に召してくださいありがとうございます。ブランドタグが首の所に無い理由なのですが、私の息子は感覚過敏な特徴があり、首のチクチクが嫌でタグをはさみで切っています。お客様の中でも首のタグが苦手の方がいらっしゃいましたので、首では無く裾につけました。本当は中地にプリントしたいと思ったのですが、コストが高くなってしまい、販売価格が値上がりしてしまうため、泣く泣く断念したのでした。ただ、タグが裾に付いたお陰で、着るときに後ろ前を判断し易くなり、僕も息子も逆に着てしまうことを防げるようになりました。KUDENの服はあえて大きな声で言わない様にしているんですが、健常の方も障害ある方も着やすい服を意識してデザインしています。車椅子ダンサーのかんばらけんたさんのPVを見てくださった方は解ってくださると思いますが、ジャケットやシャツなどは車椅子のユーザーの方も着やすくデザインしています。当事者の父親として「障がい者の●●」といううたい文句のサービスが僕好は好きではありません。僕の息子もかっこいいやかわいいが大好きです。本来のバリアフリーは健常も障がいも分け隔て無く、本人が好きな物を好きと言えることだと思います。KUDENの服は健常でも障がいがあっても、国内の人も海外の人も老若男女みんなが同じデザインを着ることが出来る。真のバリアフリーファッションを願って魂込めてデザインしています。 Samurai Mode Blouse ¥19,000Shop now Samurai Mode Juban Shirt ¥29,800Shop now Samurai Mode Shirt II ¥12,000Shop now Samurai Mode Shirt II - KASANE - Color&Collar ¥13,800Shop now Samurai Mode Shirt II - KASANE - Color&Collar short ¥13,800Shop now Samurai Mode Shirt II - KASANE - Lace Collar ¥13,800Shop now Samurai Mode Shirt II - KASANE - Lace Collar short ¥13,800Shop now Samurai Mode Shirt II -Short Sleeve- ¥12,000Shop now Samurai Mode Vneck Tshirt ¥8,000Shop now ……………………………………………………………… ■ 2. 近況皆さんこんにちは。デザイナーのTakこと佐藤貴浩です。お陰様でSamurai Mode Kimono Gownのクラウドファンディングの日本版CAMPFIREは目標を達成いたしました。ご支援くださった皆さま、心より感謝申し上げます。まだ海外版のkickstarterとCAMPFIREでも引き続きご支援の程何卒よろしくお願いいたします。再掲になりますが、KUDENの服は初めてリリースされるクラウドファンディングが一番お得に購入出来るチャンスです。これは初めての生産の経験を積ませていただくお礼として、通常の受注会よりも更にKUDENの利益からお客様に還元させて頂くためです。今回のKimonoガウンは1着の服を作るのに必要な生地が（要尺）Sサイズでも5.2m！一番大きなLサイズだと6mほどにもなり、Samurai Mode Jacketや他のジャケットの2倍量の生地を贅沢に使っているので、1反の生地からお作りできる服の数も限られています。この機会を逃すと次はKUDENのサイトで受注会を行ってお手元に届くのは秋冬になる見込みです。僕の着物愛を全力で注ぎ込んで作り上げた新しい時代の着物です。1着でkimonoスタイルにも軽やかなガウンスタイルにも着回していただけます。コーディネートやアレンジするのが楽しい和モード服に仕上がりました。【海外のお客様】■Kickstarterhttp://kck.st/3ziMs9S【日本のお客様】■CAMPFIREhttps://camp-fire.jp/projects/view/663782サイズ選びに迷っているお客様からの個別のお問合せもいただいております。クラウドファンディングの活動レポートでスタッフの麻美とセナがSサイズを試着する動画も公開しています。今後も活動レポートでKimonoガウンの魅力をお伝えして参ります。CAMPFIRE活動レポートhttps://camp-fire.jp/projects/663782/activities#menuKickstarterアップデートhttps://www.kickstarter.com/projects/1023982564/easy-wear-1-minutes-kimono-gown-by-japan-with-dream-for-son/postsサイズ選びに迷ったら、お気軽にKUDENのメール、LINE、メッセンジャーにてご相談ください。 来週から息子も中学生になります。入学式が過ぎたら、もう少しこのバタバタが落ち着きますので、連載のコンテンツも再開して参ります。読んでくださってありがとうございます。また次回会いましょう。Tak ……………………………………………………………… ■ 3．Q&A::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::▽KUDENやデザイナーのTakへの質問募集▼KUDEN by TAKAHIRO SATOやデザイナー佐藤貴浩へのご意見、ご要望、質問などを募集します。頂いた質問は、毎週メールマガジンでお答えいたします。皆さまのご質問をおまちしております。質問フォーム「メルマガQ&A係」と記載してからお送りください。https://ku-den.jp/ja/pages/contact※全ての質問に必ずしも答えられるわけではありませんので事前にご了承ください。::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::今週は筆者多忙のためQ&Aはお休みです。ご質問くださった方には次週よりお答えして参ります。【ご質問はこちらから】「メルマガQ&A係」と記載してからお送りください。フォームはこちら>> ……………………………………………………………… ■ 4．メディア掲載＆連載のお知らせ ｰｰ【メディア掲載】ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ新進気鋭のFashion Magazine・AVESSA MAGAZINEhttps://www.avessa.com/on-virtues-and-vices/SF冒険活劇「小説 KUDEN Samurai Sword Jam」・日本語版 ホビージャパン社 ノベルアップ＋様 無料公開中https://novelup.plus/feature/kuden/・英語版小説投稿サイト「Whattpad」で連載中！https://www.wattpad.com/story/307475614-kuden-%E5%8F%A3%E4%BC%9D-samurai-sword-jam ｰｰ【メルマガのコンテンツ紹介】ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰメールマガジン凛rin lifeで連載中のコンテンツを紹介します。コンテンツは毎週不定期で連載されて参ります。メールマガジン購読者の方はサイトでアーカイブ記事がお読みになれますので、気になった記事がありましたら、ぜひお読みください。 ●日本の伝統文化とは？｜芸能・工芸・行事・衣食住にまつわること江戸時代、日光東照宮を建築する時に木工など多くの職人が移り住んだ日光。そんな地に生まれた僕の幼少期は様々な職人さんとの触れ合いが多く、僕の生まれ育った近所に腕利きの刃物鍛冶の職人さんが住んでいて、小さい頃から可愛がって下さり刃物鍛冶を習ったりしました。その体験がものつくりが大好きな僕のデザインのインスピレーションの原点です。日本の伝統文化。芸能・工芸・行事・衣食住にまつわることをデザイナーの視点で紹介します。 →日本伝統芸能「人形浄瑠璃文楽」の世界を紹介中です。 （最新記事はVol.002掲載のその2） ●スタッフセナ連載「KUDENの服のお手入れポイント」 KUDENスタッフのセナはPRと翻訳、声優も担当。だが社内ではアイロンマスターの異名を取ります。もともとアイロン掛けが好きで、KUDENの撮影の前にはセナがアイロン掛けを行っています。KUDENの服は他のブランドに無いギミックやデザインの為、アイロン掛けにもコツが要ります。縫製職人やコンシェルジュにコツを伝授して貰っているセナがお送りするお手入れコーナーです。 →「Samurai Mode Seriesの自宅で洗える？or 洗えない？リスト」（最新記事はVol.003掲載） ●KUDENヒストリー「旅するように暮らそう。」破産し病に倒れ、息子と離ればなれになりどん底に落ち込んでから、障害ある息子と将来働く場所を作りたい。そう再起しKUDENを立ち上げました。様々な人との出会いを経て今のKUDENがあります。ファッションなどのデザイナーになりたい人。こんな時代の新規事業を起ち上げ方に興味がある人。KUDENの服を気に入ってくださり更にKUDENを深く知りたい人。苦しい逆境にあって乗り越えるヒントが欲しい人、障がいある子ども達を愛する人へ向けて、KUDENの成り立ちから今までを思い出して回顧録を紡いで参ります。 →KUDENヒストリー「旅するように暮らそう。」その3「フィリピン滞在編 父として経営者としての横顔」（最新記事はVol.006掲載）○アーカイブ記事はこちらからhttps://ku-den.jp/ja/blogs/mail-magazine-rin-life ……………………………………………………………… +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++・編集/発行元：KUDEN by TAKAHIRO SATO（Gerbera Design株式会社）+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 『KUDEN 凛rin life 』内コンテンツの著作権は、すべて編集・発行元に帰属します。本メールルマガジンの内容の大部分または全部を無断転載、転送、再編集など行なうことはお控えください。商用目的ではない個人ブログやSNSでの引用は、出典を明記いただければ問題ございません。© 2023 KUDEN by TAKAHIRO SATO /Gerbera Design Inc, ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃K┃U┃D┃E┃N┃【 凛rin life 】Vol.011━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━/ 2023年4月7日発行 /
