時空情報編纂室
Free Community

時空情報編纂室

世界中の日本文化好きが集まるフォーラム。100以上の言語に自動翻訳。無料アカウント登録で参加できます。

無料で参加する

クレジットカード不要。いつでも退会できます。

What's Inside

4つの部屋

それぞれの「好き」に合わせた空間。どこから始めても、すべて無料で参加できます。

edit_note

日本語に触れる

美しい日本語を書いて投稿。日本語を学ぶ人も、手書きで瞑想感覚を楽しむ人も。

例)ゆる書写
Public

国境を越える

あなたの街の朝の風景を投稿。家にいながら世界中の風景を見ることができる。

例)朝のリレー
palette

日本文化を語る

アニメ漫画のポップカルチャーから着物・芸能など伝統文化まで「好き」を語り合える。

例)アニメ漫画を語るトピ
Diversity_3

雑誌創りに参加する

アイデアを出したり、企画に投票したり。あなたの声が次の号に反映されるかもしれない。

参加しなくてもOK。見るだけでも。
Happening Right Now

いま盛り上がっているトピック

今月のお題 日本語に親しむ

春に観たい映画は?

schedule forum favorite
KUDEN Samurai Sword Jam

[第三十話]井上源三郎

forum favorite
ゆる書写

お題「紅梅の客」吉川 英治

forum favorite
写真部

みんなの写真を見せ合おう!

forum favorite
Auto Translation

言葉の壁を超える

Original / Japanese
Y

Yuki

Tokyo, Japan

今朝、近所の神社で手水舎の水が凍っているのを見ました。氷の中に落ち葉が閉じ込められていて、まるで琥珀のようでした。こういう小さな発見が好きです。

favorite 12
arrow_forward AI
Translated / English
Y

Yuki

Tokyo, Japan

This morning, I saw the water in the chozusha (purification basin) at my local shrine was frozen. Fallen leaves were trapped inside the ice, looking just like amber. I love these little discoveries.

100以上の言語に対応

投稿は自動的に翻訳され、世界中の人と会話できます。

How to Join

3ステップで参加

1
mail

メールアドレスで登録

KUDENのアカウントを作成してください。名前・メール・パスワードを入力するだけ。SNSアカウント連携も不要。

2
Login

ログイン

KUDENのログイン情報でフォーラムにもログインできます

3
Comment

トピックに書き込み

気軽にコメントをしてみましょう!

プランを選ぶ

まず無料で参加。準備ができたら、もっと深く。いつでも解約可能。

無料メンバー

¥0
ずっと無料
  • check フォーラム無料エリアに参加
  • check ゆる書写・朝のリレーに参加
  • check アニメ漫画・文化トピックに参加
  • check 自動翻訳(100+言語)
無料で参加

サポーターズ

¥3,000
/ 月  ※表示価格は日本円です。決済時にお住まいの地域の通貨で換算されます。
  • check ベーシックの全機能に加えて:
  • check KUDEN Villageの実現をより強力に支援
  • check イベント優先招待
応援する
すき
Members Only
lock
Paid Members Exclusive

会報誌 SUKI-すき-

本誌が茶道でいうお茶席なら、「すき」は縁側でお茶をのむような時間。有料メンバーだけに届く、デジタル会報。

lock_open ベーシック ¥980/月〜
購読する arrow_forward
Review

メンバーの声

「誌面だけでは語り尽くせない、職人さんへのインタビューの裏話や編集部のこだわりを直接聞けるのが贅沢です。作り手の想いを知ることで、一冊の重みが変わりました。伝統をより身近に感じられる場所です。」

「多言語で発信されているマガジンだからこそ、海外の読者の方の視点を知ることができて新鮮です。」

「日本語を勉強しているけど、ゆる書写のおかげで毎日少しずつ上達している気がします。翻訳機能のおかげで、日本人の投稿もちゃんと読める。」

日本文化が好きなら、ここがあなたの場所です。

世界中の仲間と繋がり、日本語に触れ、文化を語る。あなたの「好き」を分かち合える場所がここにあります。