このメールマガジンは、着物を始めとした日本文化やファッション、ライフスタイル、クリエイター裏話などの話題を【KUDEN by TAKAHIRO SATO】が、毎週金曜日にファッションデザイナー佐藤貴浩の主筆でお送り致します。 障がいある息子と働く場所を作る為に43歳でファッションデザイナーになり、海外に向けてクリエイターとして経営者として挑戦する僕の、サイトではなかなかお話しできない視点と私見をお伝えいたします。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃K┃U┃D┃E┃N┃【 凛rin life 】 Vol.008 / 2023年3月17日発行 /
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■目次 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ … 1. お知らせ … 2. 近況 … 3. KUDENチャリティー原作連載【小説 KUDEN Samurai Sword Jam】 第四話 「侍団」その1 … 4. Q&A … 5. メディア掲載&連載のお知らせとメルマガのコンテンツ紹介 ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ………………………………………………………………
■ 1. お知らせ ★「KUDEN by TAKAHIRO SATO」からのお知らせ★ #着物を愛する人の洋服 #和モード 着付けの要らない現代の着物スタイルで、伝統的な着物に興味を持って貰う為に生まれたブランド「KUDEN by TAKAHIRO SATO」。 メルマガ読者限定のSamurai Mode Vneck TShirtのモニターキャンペーン当選者の方より素敵な感想をお寄せ頂いています。 C.さん 「冷感とシルエットがすっきり 着た時に、冷感のヒヤッとしたのが感じられ、是非夏に着たいと感じました。 生地はしっかりしていて、透けることは無いように思えます。 袖丈は女性なら4分くらいでしょうか。シルエットがスッキリしているため、一枚で着ても良いし、羽織っても良いし、万能なシャツです。」 ご当選者の方より感想が届き次第、メルマガでもご紹介して参ります。 来週はSamurai Mode Shirt IIとSamurai Mode Shirt KASANEと、お好きなVintage羽織をご購入いただくと、Vintage羽織を無料になるクーポンなどの企画を進めようと今準備をしています。(既にシャツを買った方ではなく新規でご購入の方対象です) KUDENでは新しい服を作るだけでは無く、Vintage羽織の様に捨てられてしまう箪笥の中の着物なども販売しています。 一般的な呉服屋では着物は生地やデザインの格で値付けされていますが、 KUDENは羽織のコンディションのみで値付けしていますので、掘り出し物がお得に手に入るかも知れません。 ぜひ、Vintage羽織もご覧になってください。 KUDENのSamurai Mode Shirt IIとSamurai Mode Shirt KASANEとお手頃で環境に優しいVintage羽織を組み合わせれば手軽に和洋折衷コーデの完成です。 ぜひ、お楽しみにおまちくださいませ。
※Vintage羽織は一点ものです。メールマガジン配信時に売り切れとなって居る場合もございます。ご了承ください。
また、先週から始まりましたSamurai Mode Skirt - HAKKAKE 八掛-初の受注会。 男性でも女性でも履いて頂けるシャープでしなやかなシルエットに仕上げています。 全面はキレイめに見える様にデザインしていますが、背面はゴムを入れていますので、 見た目以上に履きやすい仕上がりです。 これからの季節にスカートをなびかせて、気の利いた見せ色の八掛をチラ見せしながら颯爽と歩いてみませんか?
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::【3月の受注会 Samurai Mode Skirt - HAKKAKE 八掛- 】 <受注期間> 03/11(土)18:00(JST) 〜4/2(日)23:59(JST) <受注会特典> ・受注会特別割引 5%OFF <お届け目安> 6月から7月末までの発送予定 <受注商品> ・Samurai Mode Skirt - HAKKAKE 八掛- タイト ・Samurai Mode Skirt - HAKKAKE 八掛- フレア ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
※下記の「Shop now」ボタンから八掛スカートの受注会のリンクに飛びます。
● Samurai Mode Skirt - HAKKAKE 八掛- 3ピースで着物に見える和のモードシリーズ最新作/伝統的な着物の八掛をスカート1着で楽しめる/取り外し可能な八掛パーツで1着を様々な着こなしに/2つのボタンで簡単にシルエットをチェンジ/ イタリアのデザインアワード受賞シリーズ最新作/ ユニセックスデザイン/日本国内で縫製&デザイン ・『八掛』をモチーフにデザインされた、歩くたびに差し色が覗く粋な和モード ・老若男女、国内外問わず履けるユニセックスデザイン ・八掛パーツ部分は付け替え可能。取り外しや付け替えで1着のスカートで様々な着こなしが楽しめます ・Samurai Mode Seriesのトップスとの色合わせ、柄合わせでさらに着こなしの幅が広がります ・着物をイメージしたラップ風デザイン。 ボタンの位置を付け替えて2wayスタイルが楽しめる ・シルエットはタイトスカートとフレアスカートの2種ご用意 ・伝統的な着物の楽しみをこの1着で普段の生活に取り入れることができる●八掛(はっかけ)とは? 八掛(はっかけ)は裾や袖口にもついており、 軽やかに歩く足元や手を動かした時の袖口からなど、 人が動く動作によってチラリと見えます。 見た目を華やかに彩るだけでなく動きが多い 手足の生地の摩擦から、表地を保護をする実用的な 役割もあります。 特に摩擦が多い足元の八掛が擦りきれることがあり、 八掛だけを取り換えて仕立て直し長く大切に着物を 着るそうです。 表地と八掛を同系色にして馴染ませたり、敢えて 全然違う色で目立たせたりと色の配色で着こなしを 楽しむことができる部分です。
[Number Limited Pre tailor-made] Samurai Mode Skirt - HAKKAKE -
¥28,000 ¥26,600
Beautiful flower design black haori
¥5,280
Blue pretty flower design haori ,Japanese vintage kimono,womens haori
¥4,180
Beautiful flowerplant design blue haori,Japanese vintage kimono,womens haori
¥5,280
Beautiful japanese design on white haori,Japanese vintage kimono,womens haori
¥4,180
Beautiful Japanese painting black haori
¥5,280
Cute purple haori with colorful polka dot,Japanese vintage kimono,womens haori
¥4,180
Black haori with beautiful flower painting,Japanese vintage kimono,womens haori
¥5,280
Butterfly design navy haori coat,Japanese vintage kimono,womens haori
¥6,380
………………………………………………………………
■ 2. 近況 皆さんこんにちは。デザイナーのTakこと佐藤貴浩です。 たくさんの皆さまのおかげで息子の卒業式も無事に終わりました。 一足はやく春休みに入った息子は、来週末にママと祖母と日光で初めて面談するので、すこし不安定になっています。 知的障害と自閉症の息子は、ママに会いたい思いとママを許せない気持ちとの間で、気持ちが揺れ動いています。 なかなか忙しく仕事を予定通りに進める事が出来ない状況ですが、肌身を感じて息子の悩みに寄り添える日々に感謝をして、あっというまに過ぎ去る日々ですが、1日1日大切にしようと息子を見て改めて思いました。 さて、新型の「Samurai Mode Kimono Gown(仮名)」ですが、 正式名称を「Samurai Mode Kimono Gown」に決めました。 このKimonoガウンのテーマは「原点回帰」です。 2018年に初めてkickstarterのクラウドファンディングでSamurai Mode Jacketを発表しました。 デザインは3ピース(ジャケット、シャツ、パンツ)が完成していましたが、その時もお金が無くて、商品化できたのがジャケットだけ・・・そんなスタートでした。 それからパンツもシャツも発表して、デザインをリファインしてSamurai Mode Pants II、Samurai Mode Shirt IIに進化してきました。 「原点回帰」 今回の着物ガウンは”3ピースで着物に見える和のモード”から”1ピースで着物に見える”現代の着物を僕なりに表現してみました。 今の誰もが忙しいライフスタイルに変化した時代や温暖化した気候を加味して、着る人への心づくしと着物への愛をデザインに込めました。 そんなデザイン的な「原点回帰」と、KUDENの存在意義でももう一度「原点回帰」をしたい。そんな2つの意味を込めて今回の着物ガウンは生まれました。 KUDENの存在意義って?KUDENはただのファッションブランドではありません。 前述のkickstarterでも、離れて暮らす知的障がいで自閉症の息子と一緒に働く場所を創る!そう決意して起ち上げたブランドです。 KUDENに辿り着くまでには、様々な事業をテストしてみました。 その中でも僕のデザインする服がお客様やイタリアや香港のデザインアワードなどで評価を頂き、今のKUDENに繋がります。(このお話はKUDENヒストリーで…) 日本は高齢化社会になり、人口減少でこれからは景気が悪くなることを見越して、 海外の日本文化が好きなお客様に僕なりの解釈で現代の着物や日本文化をデザインした製品で喜んでいただき、国の助成金に頼らない障がい者雇用を目指しています。 なぜ国の助成金を当てにしないのか? 僕は大手の玩具メーカーの障害者雇用の担当をしていた経験があります。 また、チャリティーを通して、現在の日本の障害者雇用や就労継続支援の現場を学びました。 これから健常と呼ばれる人々への社会保障が不安視される中で、僕の息子の様な障害ある子ども達への支援が自動的に手厚くなることはありえるのでしょうか? それならば!と思い、一度破産し恐い思いをした経営者に再度挑戦してKUDENを始めた経緯があります。 あれから5年。 諸事情が重なり、息子を私が10年振りに育てる事になりました。 そして毎日息子が通う特別支援学校に送り迎えで触れ合う子ども達。 一度心を通わせてしまったら無視する事が僕には出来ません。 息子の卒業式。 小中高一貫校なので、高校生の卒業式も目の前で見させていただきました。 小学校では入場するのにも一苦労だった子ども達が立派に返事をして校長先生から卒業証書を受け取っていきます。 そこまでに辿り着いた子ども達やその親御さんの道程に、その現場を見ていないのにもかかわらず想像だけで涙が溢れました。 そして目の前には”現実”があります。 子ども達が卒業して働く場所が少ない現状です。 高校を卒業した子ども達の働き先や親亡き後の生活です。 学校の先生にも、障がい者雇用頑張ってくださいと何度もKUDENを応援されました。 僕の息子と働く場所の夢への衝動は、息子だけでは収まらなくなりました。 この子達も全員雇ってあげたい!がんばらなければと。 子ども達のお陰で改めてKUDENを頑張る理由を思い出すことが出来ました。 そう言った2つの意味でのKUDENの「原点回帰」を象徴する服になったと感じています。 そんな「原点回帰」をテーマに、クラウドファンディング用の撮影を来週行います。 クラウドファンディングでKimonoガウンをリリース出来るのは、審査なども経て3月末から4月初旬スタートになる予定です。 今回のKimonoガウンはKUDEN史上もっとも要尺(服を作るのに必要な記事の長さ)が最大です。 なんとサイズにもよりますが5m超え! その為に生地だけの値段でも8千円以上かかってしまい、日本の技術の高い縫製工場で縫うため、お値段が高めになってしまいます。 その代わりクラウドファンディングでは、最初に生産の経験を積ませて頂く対価として、割引幅が最大になります。 もちろんKUDENの服は生地も縫製もしっかりしていますので4年5年は愛用して頂けますし、愛用頂けるようなコンシェルジュサービスもございます。 ぜひ、ブランドの思いやその結晶である日本の高い縫製技術の服を応援購入してくださると嬉しいです。 メールマガジン読者限定公開で、サンプル縫製の動画を撮影しました。 No編集の撮って出し動画です。 下記のYoutubeへの動画からご覧ください。 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::「Samurai Mode Kimono Gown」 (ベルト、紐は付属) 販売予定価格 55,000円(税込) カラー:ブラック、ブルーグレー、アイボリー(予定) サイズ:XS、S、M、L、XL(予定) ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Kimono Gownを制作するに当たってのキーワードは・・・ ・1ピースで洋にも和にも使い回しが出来る ・既にあるKUDENの他の服とも組み合わすことが出来る ・海外の着物を着てみたいお客様が、これ一着で着物スタイルを味わえる ・暑い国のお客様でも寒い季節でもデザインはそのままで、本来の伝統的な着物の様に生地を変えるだけで、表情が変わる普遍的なデザインにしたい ・Samurai Mode Linen Light Jacketの袂を捲れるギミックを取り入れたい ・ポケットを付けたい ・Samurai Mode Jacketの様に肩落ちする痩せて見えるシルエットにしたい 読んでくださってありがとうございます。 また次回会いましょう。 Tak【読者限定公開】 NEW DESIGN 「Samurai Mode Kimono Gown」Fast sample Move その1 https://youtu.be/vAvh8SITtII
■ 5.Q&A :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ▽KUDENやデザイナーのTakへの質問募集▼ KUDEN by TAKAHIRO SATOやデザイナー佐藤貴浩へのご意見、ご要望、質問などを募集します。 頂いた質問は、毎週メールマガジンでお答えいたします。 皆さまのご質問をおまちしております。 質問フォーム 「メルマガQ&A係」と記載してからお送りください。https://ku-den.jp/ja/pages/contact ※全ての質問に必ずしも答えられるわけではありませんので事前にご了承ください。 :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 今週は筆者多忙のためQ&Aはお休みです。 ご質問くださった方には次週よりお答えして参ります。【ご質問はこちらから】 「メルマガQ&A係」と記載してからお送りください。フォームは こちら>>
………………………………………………………………
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ・編集/発行元:KUDEN by TAKAHIRO SATO(Gerbera Design株式会社) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
『KUDEN 凛rin life 』内コンテンツの著作権は、すべて編集・発行元に帰属します。 本メールルマガジンの内容の大部分または全部を無断転載、転送、再編集など行なうことはお控えください。 商用目的ではない個人ブログやSNSでの引用は、出典を明記いただければ問題ございません。 © 2023 KUDEN by TAKAHIRO SATO /Gerbera Design Inc,
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃K┃U┃D┃E┃N┃【 凛rin life 】 Vol.008 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ / 2023年3月17日発行 /
2023年3月17日
—
SatoTakahiro