For your precious person’s anniversary,
For special gift to yourself

The hand mirror is made by Japanese artisan specializes “Nikko-bori” (one of the Japanese traditional carving technique) one by one with his warm hart.
Expect mirror, it’s made of natural wood so you feel warm like you want to carry it.









Carving initial,
To be only one hand mirror in the world


On the handle of hand mirror, we carve your desired initial.
Carved initial hand mirror, that is just yours in the world for you and your precious person is delivered to you.


→More detail of initial carving







Gift with special wish to your precious person

Tradition in Japan has it that mirror has a power to exorcise evil spirits from a person.Pregnant woman carry hand mirror in her obstetrical binder, it protect her and her upcoming baby from evil.A hand mirror is one of the charm for people, it will definitely be a special gift for anniversary.





Two carving design





When Uguisu ( Nightingale ) sings, Japanese feel the coming of spring. From old time, Uguisu is loved in Japan. This Uguisu design is KUDEN original, collaborate KUDEN designer with artisan.

 Order





Sakura ( cherry blossoms ) is one of the Japanese national flower. The language of Sakura is “ Spiritual beauty ”. Like bloom with pride, those beauty is designed on the hand mirror. Sakura may add a little color with your dailylife.

 Order

Reference time for complete to make



It need about 1month~2.5months to complete after your order confirmation

*It depends on how busy factory is. In some case, we need more time.
*We'll let you know once it's been decided by mail. 
*We ask you to order with time to spare.



More detail for custom order, from order to deliver is from here.








Japanese traditional artisan in Nikko make just for you one by one.

Nikko is so famous for that people said “Don’t use the word ‘marvelous’ until you’ve seen Nikko.” For a long time. Person of carious statuses visited Nikko Tosho-Gu Shrine so Iemitsu TOKUNAGA who is the third Shogun of Edo shogunate decided to change Tosho-gu Shrine into more majestic one. He called great number of master-hands, carpenter, engraver, Urushi lacquer worker, and so many types of artisan.

Engraver graved without the least difference from picture that painter draws. They says, in the internal of their work, they carve and engrave something and it is the origin of Nikko-bori. After completing their work for Tosho-gu Shrine, they made wood tray and chest as souvenir for visitors and Nikko-bori became popular.

Nikko-bori is known for using special carving knife named “Hikkaki-tou”. Artisan uses a bent tip of Hikkaki-tou to carve the design on wood. After carving wood, lacquer is coated over it, and is the polishing by file to express the design surface.

Even now, these process is artisan hand work so you may feel tradition through a hand mirror.





Size

W:78mm

H:133mm

T:10mm

(Mirror/D:65mm)



Weight:34g

Material:Natural wood


-Wipe gently with dry cloth.

Made in Japan (NIKKO)
 



Steps from order to deliver 





1. Write your initial according to image. 


*Please pick 2 large alphabet like H.S T.K .


2. KUDEN send email for final confirmation

After your reply to KUDEN’s confirmation mail, your order is completed.

*If you don’t receive the mail 3 business days after your order, sorry but please message us by contact form (It has possibility that You or KUDEN can’t receive notification.)


Please read and understand before order

  • Please set as you can receive the mail from ‘ku-den.jp’.
  • Custom order product is made just for you after you order. We need to keep material, artisan/factory and so on for your order so please understand we can’t accept change, refund, returns after order is confirmed.
  • Artisan makes one by one after order confirmed so it takes about 1 ~ 2.5 months to complete custom products. It depends on products, season, traffic and how busy factory is. In some case, we need more time. We'll let you know once it's been decided by mail. We ask you to order with time to spare.
  • Because custom order is made after order and each has different time to complete, you can order with any other product. If you do, we’ll ship together when custom order product is shipped. And if you want to ship separately, you need additional shipping charge.
  • Artisan makes it one by one so it's not exactly same with others but we want you to enjoy those difference.

More detail for custom order and for order to deliver is here.

About price  
-Our prices DO NOT include VAT, GST or other country taxes. Depending on where you are based, you may incur additional fees such as taxes and duties. It may be paid at customer’s expense.  
-For Japanese customer only, your purchase is subject to Japanese tax. It adds on payment method.
-We ship from Japan. 

[Rest of the world]
JPY3,000+tax
[Japan]
JPY1,000+tax


→You can check where KUDEN ship to from here 


*Update 30th November 2019. It may be changed, please understand. 





採点について

Suitable size for carry and shape. Craftsman and KUDEN design for this product and use traditional Japanese motif. But for shape design, we have possibility to change and improve so mark 4.5 point.


Lacquer that craftsman use on this product basically is from natural but nowadays domestic lacquer is decreasing so he said sometime he uses urethane varnish too. And we uses natural wood for this products and it mean not use chemical material but also it’s from natural so now it’s difficult to judge for ethical. For now, we consider our best and mark 3 point.


Works for traditional handcrafts is decreasing each years. Those situation makes the lack of successors and finally “ lose the traditional technique ” in worst case.

This product makes new work for those traditional technique. At that point of view, ethical for working environment marks 4.8 point.



This product is order production item. If there’s a lot more order, purchase price for process goes down.

*If the price of material is changed, our price sheet is also changed and also we update our ethical chart.

We keep update our information about producing cost / cost rate, all about our price.

Our latest information about those change, new product and others is sent through our Newsletter.

Only one gift for you





TE-KAGAMI
traditional hand mirror


TE-KAGAMI -uguisu-

JPY9,800

 Order

TE-KAGAMI -sakura-

JPY9,800

 Order

Search

include usage is not allowed in this context include usage is not allowed in this context
x