【 凛rin life 】 Vol.040


┃K┃U┃D┃E┃N┃【 凛rin life 】
/ Issued on 27th October , 2023 /


… 1. Catch up
… 2. News
… 3.Media & Serials and introduction of mail magazine serial-contents
… 4. Q&A



■ 1. Catch up

Hello everyone. This is Takahiro Sato, a.k.a. Tak, the designer.
Yesterday was my son's sports day.
It was a small-scale event for each school department, not for the entire elementary, junior high, and senior high schools of the special-needs school, but I was able to watch my 13-year-old son's sports day for the first time in my life.

My son and children trying their best.
I cheered them on, sometimes in tears.

The reality is that after these children graduate from high school, they suddenly have fewer options for support and places to go.
I have learned a lot from my experience as the person in charge of hiring people with disabilities for a major toy manufacturer.

In the fast-paced world of the future, will support for children with disabilities ever become more affordable?

At KUDEN, I am always thinking about creating jobs by earning foreign currency, aiming for equal work and equal pay for both disabled and other people, and creating an organization where people who can achieve results ( make customers happy) are valued by helping each other, rather than competing within the company.

To an organization that can CO-create rather than COmpete.

I will definitely do my best so that we can hire people with disabilities so that everyone can work.

When I started KUDEN, I was very scared and anxious because I had been bankrupt once before, and I had to leave my disabled son after I collapsed due to hard work.

I bought a sewing machine, studied patterns, and designed my first outfit.
Samurai Mode Series。

I wanted these clothes to give the wearer a sense of dignity and courage, and to allow them to walk briskly with their chests out as if they were cutting through the wind.
It was also my personal wish to shake off my anxious feelings at that time.

To express this conflict, we created a promotional movie with Kenta Kambara, a wheelchair dancer whose performance at the Tokyo Paralympics is still fresh in our memories, and Nobuyuki Arai, the director of the video.

Just before this shoot began, Marron, the sewing factory that had been supporting us, went bankrupt.

I came up with this catchphrase with many thoughts in mind.

"Is it cool to fashion someone else's sacrifice?"

If you have not seen this award-winning PV in the U.S. or Greece, please take this opportunity to see it.


"ReAct" Backstage story

See you in next week.



■ 2. News

#Clothes for people who love kimonos #Japanese Modestyle
KUDEN by TAKAHIRO SATO is a brand created to get people interested in traditional kimono with a modern kimono style that does not need special dressmaking.

MAX 25%OFF!Crowdfunding Start!
●["Fusion of Kimono and Suit! A Japanese business set-up" Stretch Jacket and MONPE & HAKAMA Pants Setups are now available!]

We are currently holding a campaign to celebrate the debut of our new Japanese set-up.
This time, I redefined and designed Japanese office casual wear with easy care and lightweight for busy daily business scenes.

We hope you will consider them!

●Samurai Mode Stretch Jacket
●Samurai Mode Stretch HAKAMA Pants
●Samurai Mode Stretch MONPE Pants
●Samurai Mode Kimono Coat


2nd project
For outdoor activities, vegetable garden, etc.!
Japanese outside play clothes【Work Jacket&MONPE Pants】

●Samurai Mode Work Jacket

●Samurai Mode Stretch MONPE Pants 
●Samurai Mode Kimono Coat

This is the best chance to purchase KUDEN clothes at the best price when they make their debut! Don't miss it!

●For Japanese Customers


●For Oversea Customers
KUDEN by TAKAHIRO SATO Official Website
(Customers in Japan cannot purchase on the official website.)

Samurai Mode Stretch Jacket + Samurai Mode MONPE Pants
I often wear a jacket over a hoodie. During the shoot, I talked with him about how it looked like the "Jujutsu Kaisen"in the anime, and he was very excited to pose with me.


Kimono Coat Model SAKIJU & TARO
It is also enjoyable to wear the coat in kimono style like a Kimono gown. Ms.Taro is wearing a raincoat made of raincoat fabric, which will be released soon. It is lightweight!





・Edited/Published by:KUDEN by TAKAHIRO SATO(Gerbera Design Inc.)


All copyrights to the contents of "KUDEN凛rinlife" belong to the editor/publisher.Please refrain from reprinting, forwarding, or re-editing most or all of the contents of this e-mail magazine without permission.Quotations on personal blogs and social networking services for non-commercial purposes are acceptable as long as the source is clearly stated.
© 2023 KUDEN by TAKAHIRO SATO /Gerbera Design Inc,


┃K┃U┃D┃E┃N┃【 凛rin life 】
/ Issued on 27th October, 2023 /