【 凛rin life 】 Vol.041

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

┃K┃U┃D┃E┃N┃【 凛rin life 】
Vol.041
/ Issued on 3rd November, 2023 /

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

■Index
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□
… 1. Catch up
… 2. News
… 3. Media & Serials and introduction of mail magazine serial-contents
… 4. Q&A
■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□

………………………………………………………………

■ 1. Catch up

Hello everyone. This is Tak, the designer, Takahiro Sato.
I've been wearing this jacket every day as a field test for my Japanese work jacket for outdoor play.
You can wear it formally, but since it is made of cotton, you can wear it as much as you like and enjoy the aging process of staining and grazing.
Also, it is difficult to show in the photo, but we would like to introduce in detail the red stitching accent and the lining, which is available in three types of Japanese patterns.

There are three types of Japanese patterns to choose from.
Japanese patterns are designed at the neck and inside pockets of the lining, and in places where they can be seen when the sleeves are rolled up.
The kimono collar is made of the same stretch fabric as the monpe pants, and the collar is made of different fabrics to be soft and look beautiful.
I designed the work jacket as a modern samue, because I wanted to have cool Japanese clothes that are different from others while feeling Japanese style for housework, camping, vegetable gardening, and so on.
It has many pockets.

Since it is difficult to understand only by text, we will explain it with images!

The Montpe pants have also been field tested and are easy to move in.
Not only is the fabric stretchy and water-absorbent and quick-drying, but the design also pursues ease of movement and crouching by making the crotch wider. The fabric is double-layered to increase the strength of the knee area, which is a concern because of the slipping and squatting.
I have several pairs of monpé pants, but in this day of smartphones, if you put your phone or other items in the pockets, the weight of the elastic or string-fastening waist will cause them to slide down, and even though they are supposed to be work clothes, you can't get any work done because you are worried about them falling down.... We have designed monpe pants that solve this problem.
With both elastic and ties, and belt loops, these pants are versatile enough to be worn both easily and beautifully as outside wear, depending on the situation.

A series of outfits that can be worn casually in everyday life without overemphasizing the Japanese style. It is also easy to care for every day. Why don't you add this series to your active and Japanese-loving lifestyle?

See you in next week.

Tak


………………………………………………………………

■ 2. News

★from「KUDEN by TAKAHIRO SATO」★
#Clothes for people who love kimonos #Japanese Modestyle
KUDEN by TAKAHIRO SATO is a brand created to get people interested in traditional kimono with a modern kimono style that does not need special dressmaking.



"Chill shirt" and "Light Linen Jacket in blue-gray" are in stock now!

This is the first time we have stocked this item since its debut.
They will be shipped within 3 business days of your order. The color and size are limited, so please check back to be the first to Get it.


MAX 25％OFF！Crowdfunding Start！
●["Fusion of Kimono and Suit! A Japanese business set-up" Stretch Jacket and MONPE & HAKAMA Pants Setups are now available!]

We are currently holding a campaign to celebrate the debut of our new Japanese set-up.
This time, I redefined and designed Japanese office casual wear with easy care and lightweight for busy daily business scenes.

We hope you will consider them!

●Samurai Mode Stretch Jacket
　＋
●Samurai Mode Stretch HAKAMA Pants
or
●Samurai Mode Stretch MONPE Pants
　＋　
●Samurai Mode Kimono Coat

2nd project
For outdoor activities, vegetable garden, etc.！
Japanese outside play clothes【Work Jacket&MONPE Pants】

●Samurai Mode Work Jacket
　＋
●Samurai Mode Stretch MONPE Pants　
　＋　
●Samurai Mode Kimono Coat

This is the best chance to purchase KUDEN clothes at the best price when they make their debut! Don't miss it!

●For Japanese Customers
CAMPFIRE
https://camp-fire.jp/projects/view/709554
https://camp-fire.jp/projects/view/690701

●For Oversea Customers
KUDEN by TAKAHIRO SATO Official Website（Customers in Japan cannot purchase on the official website.）
https://ku-den.jp/ja/pages/debut-pre-tailor-japanese-setup